Коронний кутається в шубу, ближче підсідає до каміна. Знову приступ лихоманки... І хто б міг чекати, що сотник реєстру отаке затіє. Треба ж було Кисілю так необережно випустити триклятого сотника! Коли б його скарали у Варшаві разом із Сулимою, може б, і не було повстання... Не повертаючи голови від вогню, питає:
— Куди вас привезли, Іляшку?
— На суд, ваша милість. Судити за те, що ми вірні слуги Речі Посполитої...
З Переяслава в Чигирин їх везли на возі.
Караїмовича, Кононовича і ще кількох старшин, котрі були повинні в загибелі запорожців під Кодаком та в багатьох інших злочинах проти свого народу. Караїмович майже не сподівався, що його помилує чернь, і всю дорогу обдумував сотні найрізноманітніших планів утечі, але жодного підходящого так і не міг вибрати. Вони лежали на возі із зв'язаними руками й ногами, а з обох боків їхали козаки, і про втечу годі й думати. Козаки хмуро поглядали на бранців, як на непотріб, з яким вони марно гайнують свій час. У їхніх очах стільки ненависті, що Караїмович ладен був вгрузнути в дно воза. Особливо старанно уникав він дивитися в блискучі чорні очі Дмитра Гуні, котрий був старшим серед козаків. Хто-хто, а Гуня добре знав, як Караїмович брав Кодак... "А що, коли Гуня, аби відомстити за Сулиму, велить мене розтерзати в дорозі? Хто йому завадить? Скаже Павлюку, шо вбито при спробі втечі, і капець!" О доле! Зовсім недавно він, Караїмович, віз на возі Сулиму, а нині везуть його самого... Але Гуня на нього не дивився, а коли їхні погляди випадково зустрічалися, то гидливо пересмикував плечима, наче він щойно вступив у якесь лайно... Тонкий і ставний, він гордо сидів у сідлі, і в усій його жилавій поставі відчувалося, що він тут господар... Та ось один з козаків, ні до кого не звертаючись, заходився міркувати вголос:
— А на 'кий чорт ми цю погань тарабанимо аж у Чигирин?.. Робити нам немає чого? Їх же в Чигирині все одно почеплять... Що тут, що там — одна шана!
— А й правда, — підтримав його товариш.
— Не маєте права! — раптом хрипло закричав гетьман (тепер уже колишній) Сава Кононович. — Вам велено нас відвезти в Чигирин! І везіть!..
— Цить, гнидо! — буркнув хтось із козаків. — Ми прав і справді не мали, коли ти при владі сидів. Тому й скрутили тобі руки, щоб права собі здобути!
Кононович принишк, важко дихаючи. Від переляку він дуже пітнів і своїм потом просмердів увесь віз. Караїмович відвертав голову, та піт поверженого гетьмана, як власна тінь, переслідував його всю дорогу... Зненацька віз зупинився.
"Ось вона, остання мить... Гуня розквитається зі мною за Сулиму", — з жахом подумав Караїмович і побачив, як один з козаків витяг шаблю і, до чогось приміряючись, махнув нею в повітрі... Караїмович відчув, як тонко задзвеніла гартована криця... Ніколи не гадав, що так перелякається, коли гляне видимій смерті у вічі. Вважав себе хоробрим і, здається, був таким... Колись навіть на ризик ішов, пробираючись в Кодацьку фортецю, але вірив, що все минеться благополучно. Знаходив в собі сили погамувати ляк. А тут здав... І нічого не міг з собою вдіяти, одне лише тіпало: будь-що зберегти собі життя, вирватися з кістлявих лап смерті.
— Прости, Господи, нас грішних і прийми душі наші у рай небесний, у царство твоє вічне, — як дячок у церкві, забубонів хтось із старшин.
Козаки зареготали.
— Ач, куди, миршавець, лізе! — сказав той козак, котрий витяг шаблю. — До Бога в рай преться. А ти заслужив його? На землі нагидив, а тепер думаєш у рай дременути? Та ви там і самого Бога чортові продасте, бо й не дихнете, як не зрадите!
І, поблискуючи шаблею, під'їхав ближче... Караїмович увесь зіщулився, відчуваючи на своїй шиї холодний подих смерті... Жадібно вдихнув повітря, і воно здалося йому солодким. "Дивно, — подумав він, — я ніколи навіть не здогадувався, що повітря таке солодке". Але згадав примовку, що перед смертю не надихаєшся, і зовсім занепав духом... Хоч би швидше рубали... Чому бути, того не минувати. Він програв... Спершу йому щастило, неймовірно щастило, і він почувався хоробрим. Думав, що він і є таким... Та досить було фортуні повернутися боком, як всю його хоробрість наче вітром здуло. То хай рубає! Програв — сам на себе нарікай!
— Постривай, Овсію! — почув він голос Дмитра Гуні. — Нам велено привезти їх у Чигирин, де цих лиходіїв судитиме рада, то й привеземо. Бо ми не розбійники, щоб чинити самосуд, ми — повстанці! — Останні слова Гуня вимовив гордо, і козаки мимовільно випросталися у сідлах.
"Чернь! Бидло! Хлопи! Смерди! — подумки шаленів від люті Караїмович. — Благородних з себе корчать... "Ми повстанці"... Бунтівники ви, лотри з великої дороги! Прийде сюди коронне військо — всі на палях сконаєте разом з вашим благородством!"
Ніби аж полегшало йому, ожив трохи, як примана власної смерті дещо відступила. Дорога довга, одноманітна, заходився думати про власне життя. Невже кінець? Невже він, кмітливий і хитрий, отак спіткнувся, що вже виправити похибку немає змоги? Все життя його вела жадоба до злота і влади. Він сліпо їй підкорявся. Рвався до гетьманської булави, до влади й можності. Думав, що чернь буде повзати в його ногах... Йому здавалося, що булава вже в його руках. Як йому таланило, як неймовірно таланило! І ось спіткнувся. Все полетіло шкереберть!
— Відпустили б ви нас, панове козаки, — захникав раптом Кононович. — Нащо вам гріх на душу брати?
До воза підскакав Дмитро Гуня, блиснув очима, глузливо мовив:
— У святому письмі, пане Кононовичу, так сказано: убий гадину, тобі відпущаються вольнії і невольнії гріхи. Кононович прикусив язика. Коли проїжджали селами, Гуня звертався до них:
— Ей ви, пани зрадники! Подивіться, як панські маєтки горять, як люд на коней сідає. І ви хотіли нас приборкати?
Караїмович і сам бачив, що твориться довкола. І коли та чернь встигла озброїтись? Як ми прогавили, що Україна на коней сіла! Чи ж вдасться її назад у ярмо загнати? Вгамовував свою злість тим, що подумки вигадував для повстанців найжахливіші кари й тортури, і тільки тоді трохи легшало на серці. В одному місці дорога пішла гаткою через мочари. Гатка була збита колесами, воли збочили, пірнули в драговину й потягли за собою віз... Козаки навіть не встигли порятувати волів. Віз на якусь мить затримався на поверхні, а тоді повільно почав осідати на дно. Вже пірнули колеса, й Караїмович побачив на дні воза багно. Воно булькало й смерділо, пожираючи віз, і Караїмович зрозумів, що все. Руки й ноги у них зв'язані, а козаки рятувати їх не будуть, раді й так їх здихатися.