На березі морському уночі
Стоїть дівчинка із своїм батьком
І дивиться на схід, на осіннє небо.
Там, угорі, у темряві,
Зажерливі хмари, похоронні хмари в чорну масу розгортаються
Все нижче й нижче, похмурі й густі, до самого обрію.
А на прозорій смузі неба на сході
Підіймається великий і спокійний бог зірок Юпітер,
І тут же, тільки трохи вище,
Пливу...