Біографія Іраклія Абашидзе

АБАШИДЗЕ Іраклій (10/23.11.1909, с. Хоні, тепер місто, Грузія — 14.01.1992, Тбілісі) — грузинський поет, перекладач. Академік АН Грузинської РСР (1960). Закінчив 1931 Тбіліс. ун-т. Автор збірник, збірка «Слідами Руставелі» (1965), «Палестино, Палестино!» (1966), «Дорогами Індії» (1972), «Вітри в долині Ріоні» (1979) та інший Перекладав твори Лесі Українки, І. Франка, М. Бажана, Іраклій Абашидзе Малишка та інший Один із перших перекладачів «Заповіту» Шевченка грузинський мовою (1936). Його переклад балади «Лілея» та поеми «Москалева криниця» надрукований у віщання грузинський мовою: Шевченко том Вірші і поеми (Тбілісі, 1939; 1952). Серед ст. — «Тарас Шевченко» (1936), «Великий Кобзар» (1961) та інший Іраклій Абашидзе брав участь у відзначенні ювілеїв Шевченка в Україні (1939, 1961) та в Грузії (1964).