КАРМАНСЬКИЙ Петро Сильвестрович (псевд. — Петро Гіркий, Лесь Могильницький; 29.05.1878, м. Чесанів, тепер Цешанув, Польща — 16.04.1956, Львів) — український письменник і перекладач. Навчався 1900—03 у Ватиканському колегіумі, 1907 закінчив філософський факультет Львів, ун-ту. З 1910 жив з перервами у Німеччині, Австрії, Бразилії, Канаді. Після повернення 1931 на батьківщину вчителював у Дрогобицькій гімназії, з осені 1939 викладав у Львів, ун-ті, у 1944—46 — директор літ.-мемор. музею І. Франка. Один з організаторів літературний угруповання «Молода муза». Автор поетичних збірник, збірка «Ой люлі, смутку» (1906), «Пливем по морю тьми» (1909), «До сонця» (1941) та інший Шевч. темі присвятив ліро-епічний твір «Шевченко. Поема життя» (увійшла до збірник, збірка «Поеми», 1941), у якій висвітлив основні віхи життя поета: дитинство, службу в поміщика Енгельгардта, викуп із кріпацтва, подорожі в Україну, заслання й останні роки. Поема не позбавлена елементів описовості, а часом і «класової» ідеологічної спрямованості. У пізніших віщання творів Карманський Петро з неї передруковували лише «Епілог». Перебуваючи в Канаді, Карманський Петро активно популяризував Шевченкові твори серед український діаспори, не раз ініціював ушановування пам’яті поета. Так, про відзначання 100-літнього ювілею від дня народження Шевченка розповів у рефераті «Шевченкове свято в Брендоні [Канада]», опублікований у газета «Рада» (1914. 1 квіт.). У циклі сатиричних віршів «Останні могікани», які друкували під псевдонім Лесь Могильницький протягом 1931—32 на сторінках редагованого А. Крушельницьким радянофільського журнал «Нові шляхи», є цитати й ремінісценції з Шевченка. Вони трапляються у назвах творів («Поставлю хату і кімнату», «Мені однаково») або вкраплені у текст: «Ми малим ситі» («Позитивісти»), «Мені сімнадцятий минало, / Я пас ягнята за селом» («Дипломат») тощо. Поет спирається на Шевченкову традицію критики національний прислужництва, виступаючи проти український політиків Галичини, які пішли на співпрацю з польський окупаційним режимом. Те.: Поезії. Карманський Петро 1992.